2024年度行业剧视频语料系列之二——《装腔启示录》（同名小说作者柳翠虎）

 寰球关注地球暖化及人类智能问题的华夏子孙们:

    自从电视机走进千家万户以后，普罗大众花费在阅读实体书报刊上的时间就开始显著下降。进入网络时代后，引发大众在屏幕前花费大量时间的消费者电子产品还增加了智能手机和计算机（或游戏机）这两大类别。由于以连续剧为代表的视频语料在耗时方面占据了最突出的地位，美国“增智健体”活动从活动开展初期就非常关注千禧年后“两岸三地”的各种热播剧，并仔细探索若干范例视频语料所附带的“计算机于中文处理”技术社会价值及如何妥善实现的方式方法。
    多年来，本活动着重推介的大陆现实主义连续剧主要有： 央视自制剧《别问我是谁》（潘峰执导、曾黎、颜丹晨、杨梅、施京明、王同辉、涂松岩等主演）、央视播映剧《毕业时刻》（王静编导，舒砚、蒋小涵等主演）及《三妹》（习辛执导，练束梅等主演）。
    去年年底，本活动公布了符合“增智健体”规范之“民营书屋”的物质基础是： “无纸化‘再’版”技术。以上述三部连续剧为代表的相关技术推介及服务活动也进入了新的阶段。今年1月份免费公众版文稿“2024年度开始‘非娱乐性’视频语料相关服务的更新”中，曾简单提及“各种题材⁵连续剧类型视频语料相关……”场内活动内容，值此初春时节，本活动在基本完成“非娱乐性”视频语料相关服务技术准备后，打算以系列文稿的方式，为大众提供一批较有社会价值的行业剧，同时帮助以下两类网友参与一则定价为$5美元的场内活动，主要目的之一仍然是为北美华裔家庭“中文环境”语料库建设打基础；另外的目的则是： 帮助约数百位没有经过专业训练的影视剧爱好者初步熟悉如何向公众推荐自己所喜欢的影视剧； 向上限高达数千位在年龄上早已过了行业拼事业之高峰期，但专业相关行业履历及社会阅历仍处于高峰期的职场人士提供一则重大“民营书屋”视频类语料服务机遇。具体内容简介如下：
    在确认《别问我是谁》等三部连续剧范例的同时，我们也注意到，近几年的现实主义热播剧中，有一部较突出的连续剧，所附带的“计算机于中文处理”技术社会价值比较接近已经枚举的三部范例连续剧。如果您是一位职场白领，已经在专业相关行业就职多年，虽然目前年龄已经接近或超过35岁，但自信在行业实情相关社会阅历等方面所拥有的文字语言能力远远胜过普通影视剧爱好者，那么我们所公示的“民营书屋”视频类语料服务机遇之“计算机于中文处理”技术方式方法细节为：
    ➊如果您从事过的行业（并不强制要求专业相关行业）在这部近几年热播剧中有重点表现，我们希望您能根据相关剧情介绍至少一则，至多三则您的行业常识；
    ➋如果您从事过的行业或者是专业相关行业在这部近几年热播剧中没有重点表现，我们希望您能自行从近几年所关注的热播行业剧中挑选最便于您发挥的剧目，您无须告知我们具体行业相关剧情，但您须告知我们您所从事的行业（如果并非专业相关，最好告知专业）及所选择的连续剧剧目；
    ➌在本年度年底，我们会通知您是否愿意以相同“审视”技法，按照同行业从业者视野在更新的众多行业剧中挑选一部合适的剧目作具体审视；您可以自行决定是否向我们反馈审视的具体情况，但是本活动的提示是：根据您的社会阅历对照这两部播出时间上有先后顺序之行业剧的诸多行业实情细节，我们所建议的“审视”操作，应该对于您的日常工作有所帮助；
    ➍如果您感到上述➊~➌的审视活动的确在职场上帮助到你（及您的单位），且您愿意同我们分享具体剧情细节（附带社会实情分析），那么我们会邀请您对以往播出的相关行业剧作选择性审视，从而实质性参与到“民营书屋”视频类语料服务中来。
    根据我们的观察，鲜有自身不从事任何行业的“纯粹”影视剧爱好者⁰。如果您乐于向北美华裔家庭推荐您所喜爱的热播影视剧，敬请仔细阅读以下步骤：
    ⑴本活动最终向我们场内用户所作的推荐文稿只采用该DVD或VCD包装说明及一位影视剧爱好者的推荐文字，所以您应该理解您最终选择的重要性。
    ⑵因为连续剧单价远远高于电影，所以如果您最终选择已有DVD成品出版但尚未上星播放的热门剧，那么下述竞争将较激烈。但是一旦获得推荐资格，您会较轻松地获得免费培训机会。
    ⑶无论您的选择到底是电影还是连续剧，我们希望您根据自己从事行业情况重复上述➊~➌的步骤，且除了告知我们您之前的选择是否有改变及理由，我们还希望知晓您从同行业从业者视野观察现实主义行业剧某些剧情所作的具体分析。
    ⑷明年初我们将邀请您对选定影视剧给出推荐文稿¹。
    ⑸一旦推荐产生实际效果，根据具体情况，您大概至少可以免付费获得来自本活动的培训服务，也就是说，今后您将有机会以Remote Working的方式帮助各地的“民营书屋”经营者提供视频类语料“无纸化‘再’版”服务的某些推介服务机会并取得相应的推荐文稿版权收益。

    现在是2024年4月，我们选定的第二部颇有社会价值行业剧是《装腔启示录》（同名小说原著柳翠虎）。该剧的导演是李漠，主要演员有蔡文静、韩东君等。
    原著作者柳翠虎毕业于北京大学法学院，曾做过知识产权方面的律师工作。关于小说《装腔启示录》，她曾接受过文学报采访，有兴趣的读者可查阅中国作家网的“‘装腔’是职场人用力生活的信号”一文。
    本文稿的主笔者手头若干不同版本的《现代汉语词典》均只收“装腔作势”而不收词语“装腔”。
但仍有（不同种类）语文工具书将“装腔”作动词用，并解释为： ➀故意做作；➁说假话装得若有其事的样子。这两种语义相关，但贬意程度不同的定义显然会对读者如何准确理解“‘装腔’是职场人用力生活的信号”有所帮助。
    美国“增智健体”活动将此剧归入律政剧（女主人公唐影）及风投业剧（男主人公许子诠）。场内版文稿有很多律政业相关内容，至于风投业么，原著是一本爱情小说，许子诠的职业背景乃金融业（顶级外资投行高管），没有非常细化的行业相关情节，本活动将征求读者意见，然后决定是否比对多部同时期风投业剧。
    作为职场白领，自然熟谙资深职场人士的“行业”气场绝对不能靠“‘装’出来”的。对于“自然基础科学”顶级学历持有者，进入到IT业世界五百强磨练之后，更熟悉的内容是：IT行业气质应该如何正确表现，尤其在写作“推介”计算机于“中英文处理”技术的专业文稿的同时，即如何在普罗大众众目睽睽之下“毫不”装腔，同时展示出日常办公室内的基本工作状态。
   本文稿略为详细地描述一则生活中的一个真实场景，以帮助普罗大众对资深IT从业人员有一个基本了解。首先，五百强资深从业人员独有办公室是有原因的，即本人快速编写代码（含长篇编码解说词）时的击打键盘噪声，及反复琢磨Bug起因时却无法容忍任何噪音分心的工作实情。
   因为美国大公司经济实力强劲，所以大公司所在地区的社区图书馆往往远远胜于其他地区的同类型图书馆，具体表现为这些社区图书馆内一般配置有供读者使用的计算机，如同CBD内白领的工作场所。设想一位资深IT从业人员偶尔在图书馆内通过公用计算机使用普通Editor编写一段代码并添加说明文字，图书馆内的其它读者会听到极其密集的键盘击打声响，有经验的英语读者应该在资深文字工作者忙于工作时才能听见类似的声音，但此时屏幕上出现的并不是大段大段的英文语句，而是代码及说明。这里有一个重要细节，图书馆的键盘乃普通键盘，资深IT从业人员办公室内往往是适合自己的专用键盘。所以刚开始的几分钟乃至十几分钟击键速度可能远不如旁边的使用者，但随着手感熟悉了普通键盘，长着亚裔面孔的东方人其编程速度远远超过一般英语读者输入文字的速度，这就是IT行业的基本气质，即所谓的如何“不‘装’腔”。
   另外，除文科人才之外，美国“增智健体”活动热忱欢迎生活在中文环境内的资深²IT从业人员以行业职场人士的身份参与“计算机于中文处理”技术职业水准技能入门级培训，更重要的职场技能获益机遇可在入场后向我们免费索取。目前预计相关的免费公众版文稿将在今年晚些时候发布。

   最后是以往各期行业剧目录及关键语（本年度新用户入场后可以向我们索取相关场内文稿）：
    律政剧    《平凡之路》（别名《实习律师》）    低质量勤奋
       强烈建议参考阅读“2024年度‘计算机于中文处理’技术职业水准技能入门级培训特色介绍㈠”

⁰敬请注意“从业者”与“爱好者”的不同定位。
¹如果竞争激烈，我们将向没有得到所选剧目的您推荐一些备选的近几年院线片供尝试。
²目前的规定是全日制专业学位+三年专业相关工作。

谢谢您的阅读